Foros del Web » Programando para Internet » PHP »

Web en japonés y en chino

Estas en el tema de Web en japonés y en chino en el foro de PHP en Foros del Web. Hola foreros Tengo un problema con una web, tengo que implementar su versión en chino y en japonés. Los contenidos en estos idiomas me los ...
  #1 (permalink)  
Antiguo 21/10/2004, 08:49
Avatar de damargon  
Fecha de Ingreso: junio-2003
Ubicación: Madrid
Mensajes: 386
Antigüedad: 14 años, 5 meses
Puntos: 3
Web en japonés y en chino

Hola foreros

Tengo un problema con una web, tengo que implementar su versión en chino y en japonés. Los contenidos en estos idiomas me los han enviado en documentos word, los copio y los pego en mis archivos .html y me salen sólo símbolos de interrogación, he estado buscando por internet a ver si alguien decía algo pero nada de nada.

A ver si alguien me puede echar una mano y decirme qué tengo que hacer para que salgan correctamente en estos idiomas.

Por ejemplo, en la web del barcelona www.fcbarcelona.com lo hacen sin problemas y mira que yo soy del madrid...

Muchas gracias.
  #2 (permalink)  
Antiguo 21/10/2004, 08:58
Avatar de living  
Fecha de Ingreso: mayo-2004
Mensajes: 1.266
Antigüedad: 13 años, 6 meses
Puntos: 2
Ellos usan la fuente SimSun, así que para que se vean los caracteres tendrás que hacer así

Código HTML:
<span style="FONT-FAMILY: SimSun;"></span> 
__________________
¿Te apasiona el mundo del guión? El portal del guión
  #3 (permalink)  
Antiguo 21/10/2004, 10:41
Avatar de damargon  
Fecha de Ingreso: junio-2003
Ubicación: Madrid
Mensajes: 386
Antigüedad: 14 años, 5 meses
Puntos: 3
Bueno, encontré la "ñapa" para hacerlo, los pasos serían los siguientes:
- En un archivo de word o cualquier otro editor guardar el archivo como archivo .htm o .html. En este paso se forma el código html de los caracteres en chino o japo.

- Ve a tu editor web y abres este archivo, el .htm o .html no el .doc.

- Ya sólo tienes que copiar el código .html generado a tu página.

Es más fácil de lo que pensaba. Lo pongo aquí por si alguien le pasa como a mí.

Saludos.
Atención: Estás leyendo un tema que no tiene actividad desde hace más de 6 MESES, te recomendamos abrir un Nuevo tema en lugar de responder al actual.
Respuesta




La zona horaria es GMT -6. Ahora son las 09:21.