Duda con Zend Form y Decorator - Zend Framework

[gabyrsh]

Hola chicos, tengo el siguiente problema - duda, configure una caja de texto con lo siguiente:

Código PHP:

         $this->setDecorators ( array (array ('ViewScript', array ('viewScript' => 'decorador-formulario.phtml' ) ) ) ); 
 
       .... 
 
 
        $nombre_del_equipo = $this->createElement('text', 'nombre_del_equipo') 
                              ->setAttrib('class', 'text') 
                              ->setLabel('Nombre del Equipo')        
                              ->addValidator('NotEmpty') 
                           ->setRequired(true); 
      ...  
   

en mi decorador-formulario.phtml puse lo siguiente para mostrar el campo:

Código PHP:

  <?= $this->element->nombre_del_equipo; ?>   

Todo funciona de maravillas el problema es que cuando hay un error, me muestra todo esto junto:

Código PHP:

  <label for="nombre_del_equipo">Nombre del Equipo*:</label><input type="text" name="nombre_del_equipo" id="nombre_del_equipo" value="" helper="formText" class="text"><div class="errors"><ul class="errors"><li>El campo no puede estar vacío</li></ul></div>  
   

y yo lo que necesito es que el error de ese campo, me lo muestre en otro lugar de mi decorador-formulario.html, y no seguido del input.

Hay alguna forma de poder hacerlo?, la verdad que estoy estancado :-\

Muchas Gracias