ayuda con DVD

[extigy]

hola.
tengo un DVD marca Kitts dp 1000.
mi problema es que intento actualizar los drives,que me he bajado de la pagina web ,y no consigo instalarlos.
los copio en un cd-rom y cuando pongo el cd-rom en el DVD me sale un comunicado en la pantalla del tv,que dice.



PARA UTIKIZAR ESTE DISCO DE ARRANQUE TIENE QUE ACCIONAR EL CICLO DE TRABAJO DEL REPRODUCTOR


ni idea,le he dado a todos los botones del mando y nada,de nada.

si alguien puede aydarme,lo agradecere.
saludos

[ferny]

Normalmente al bajarte el nuevo firmware suelen venir las instrucciones de instalación, ya sea dentro del propio archivo o en la web de donde te lo descargas... checalo a ver si se te pasó por alto.
Chau