Foros del Web » Soporte técnico » Ayuda General »

Diferentes idiomas en una web

Estas en el tema de Diferentes idiomas en una web en el foro de Ayuda General en Foros del Web. Hola a todos; Soy super-moderador de una web de psp, y me gustaria saber que hemos de hacer (el webmaster sobretodo y yo) para poder ...
  #1 (permalink)  
Antiguo 06/05/2008, 16:35
 
Fecha de Ingreso: marzo-2008
Mensajes: 3
Antigüedad: 16 años
Puntos: 0
Diferentes idiomas en una web

Hola a todos;
Soy super-moderador de una web de psp, y me gustaria saber que hemos de hacer (el webmaster sobretodo y yo) para poder poner la web en diferentes idiomas, ya que asi nos extenderiamos a otros paises, ya que solo somos conocidos en España, Mexico y otros paises de habla castellana, agradeceria una respuesta.
Gracias y saludos

P.D-Interesados en la direccion de la web que me manden un mp (mensaje privado), ya que si no la he puesto es porque puede que se considere Spam.
  #2 (permalink)  
Antiguo 07/05/2008, 00:27
Avatar de RobiBaggio
Colaborador
 
Fecha de Ingreso: enero-2005
Ubicación: Mind
Mensajes: 13.554
Antigüedad: 19 años, 3 meses
Puntos: 150
Re: Diferentes idiomas en una web

Quieres saber cómo hacerlo, técnicamente hablando??? bueno, de ser así, dinos qué lenguaje usas, para dirigirte al foro adecuado.
  #3 (permalink)  
Antiguo 07/05/2008, 12:35
 
Fecha de Ingreso: marzo-2008
Mensajes: 3
Antigüedad: 16 años
Puntos: 0
Re: Diferentes idiomas en una web

Cita:
Iniciado por RobiBaggio Ver Mensaje
Quieres saber cómo hacerlo, técnicamente hablando??? bueno, de ser así, dinos qué lenguaje usas, para dirigirte al foro adecuado.
creo que te refieres a esto:
usamos php,y queremos que saber como hacer para ponerla en diferentes idiomas (o al menos en ingles), gracias por contestarme
saludos
  #4 (permalink)  
Antiguo 07/05/2008, 14:23
Avatar de F.Y.N.
Colaborador
 
Fecha de Ingreso: noviembre-2006
Ubicación: En un acorde de LA menor
Mensajes: 5.807
Antigüedad: 17 años, 4 meses
Puntos: 116
Re: Diferentes idiomas en una web

Pues bueno, tendrias que cambiar toda palabra o frase por variables como:

Español:
$frase[juego] = 'juego';

Ingles:
$frase[juego] = 'game';

Pero hacerlos en .XML o .php's distintos y que el sistema las extraiga asi:


<h1><?php $frase[juego] ?></h1>

en vez de usar <h1>juego</h1>

y que al principio de toda pagina, dinamicamente se obtenga el archivo del lenguaje:

Ejemplo:

$idioma = $_GET['idioma'];
$idioma = $idioma.$sufijo;
if (empty($idioma))
{
$idioma = "idioma_espanol.php";
};
require("$idioma")

¿Se entiende no?



Salu1+1
__________________
ATi se te nota la nvidia...
Atención: Estás leyendo un tema que no tiene actividad desde hace más de 6 MESES, te recomendamos abrir un Nuevo tema en lugar de responder al actual.
Respuesta




La zona horaria es GMT -6. Ahora son las 20:00.