Foros del Web » Programación para mayores de 30 ;) » Bases de Datos General »

Internacionalizar los datos

Estas en el tema de Internacionalizar los datos en el foro de Bases de Datos General en Foros del Web. Hola a todos, Para una aplicación que estoy desarrollando, necesito manejar internacionalización a nivel de los datos, me gustaría conocer de qué manera ustedes suelen ...
  #1 (permalink)  
Antiguo 25/03/2013, 08:02
 
Fecha de Ingreso: marzo-2005
Mensajes: 309
Antigüedad: 19 años, 1 mes
Puntos: 1
Internacionalizar los datos

Hola a todos,

Para una aplicación que estoy desarrollando, necesito manejar internacionalización a nivel de los datos, me gustaría conocer de qué manera ustedes suelen modelar este requerimiento en la BBDD?

Mi intento:
Supongamos que tengo una tabla llamada cursos:

tabla cursos
id
codigo
descripcion
precio

Debido a que la descripción del curso es un campo "internacionalizable", pudieran haber otros, decidí crear una segunda tabla en donde guardo todos los atributos "internacionalizables", así:

tabla cursos_ml (ml = multi language)
id
id_curso (id de la tabla cursos)
descripcion
idioma

Es mi intento, quiesiera saber si existe una mejor manera de manejar esto.

Muchas gracias desde ya.

Saludos.
  #2 (permalink)  
Antiguo 25/03/2013, 08:03
 
Fecha de Ingreso: marzo-2005
Mensajes: 309
Antigüedad: 19 años, 1 mes
Puntos: 1
Re: Internacionalizar los datos

Olvidé decir que el atributo descripcion desaparece de la tabla cursos ya que ahora lo almaceno en la tabla cursos_ml

Etiquetas: tabla
Atención: Estás leyendo un tema que no tiene actividad desde hace más de 6 MESES, te recomendamos abrir un Nuevo tema en lugar de responder al actual.
Respuesta




La zona horaria es GMT -6. Ahora son las 00:58.