Foros del Web » Soporte técnico » Software General »

Innosetup dos idiomas español

Estas en el tema de Innosetup dos idiomas español en el foro de Software General en Foros del Web. Hola, he creado un instalador con el innosetup, al ejecutarlo me muestra el desplegable del idioma, pero para mi sorpresa no esta el inglés y ...
  #1 (permalink)  
Antiguo 09/02/2011, 11:24
 
Fecha de Ingreso: septiembre-2009
Mensajes: 26
Antigüedad: 12 años, 8 meses
Puntos: 0
Innosetup dos idiomas español

Hola,

he creado un instalador con el innosetup, al ejecutarlo me muestra el desplegable del idioma, pero para mi sorpresa no esta el inglés y en cambio si dos en español, aunque uno de ellos es el inglés (a medias) ya que la instalación la hace en español pero el acuerdo de licencia lo muestra en inglés.

En [Languages] tengo esto.

[Languages]
Name: en; MessagesFile: compiler:Languages\English.isl; LicenseFile: E:\aaNumisoftware\Chalet\Demo\Numisoftware v2.49\Numisoftware\Licencias\LicenseIN.txt
Name: es; MessagesFile: compiler:Languages\Spanish.isl; LicenseFile: E:\aaNumisoftware\Chalet\Demo\Numisoftware v2.49\Numisoftware\Licencias\LicenciaES.rtf
Name: catalan; MessagesFile: compiler:Languages\Catalan.isl; LicenseFile: E:\aaNumisoftware\Chalet\Demo\Numisoftware v2.49\Numisoftware\Licencias\LlicènciaCAT.txt
Name: french; MessagesFile: compiler:Languages\French.isl; LicenseFile: E:\aaNumisoftware\Chalet\Demo\Numisoftware v2.49\Numisoftware\Licencias\LicenceFR.txt
Name: german; MessagesFile: compiler:Languages\German.isl; LicenseFile: E:\aaNumisoftware\Chalet\Demo\Numisoftware v2.49\Numisoftware\Licencias\LizenzDE.txt
Name: portuguese; MessagesFile: compiler:Languages\Portuguese.isl; LicenseFile: E:\aaNumisoftware\Chalet\Demo\Numisoftware v2.49\Numisoftware\Licencias\LicençaPO.txt
Name: italian; MessagesFile: compiler:Languages\Italian.isl; LicenseFile: E:\aaNumisoftware\Chalet\Demo\Numisoftware v2.49\Numisoftware\Licencias\LicenzaIT.txt

Ya no se que hacer para que me muestre los idiomas elegidos, en realidad solo son estos dos ya que los demás salen todos bien.


saludos, ximo



PD: (Name: en; MessagesFile: compiler:Languages\English.isl) el original es (Name: en; MessagesFile: compiler:Default.isl) el cambio se debe a ver si lo soluciono, pero nada, sigue igual de las dos formas.

Última edición por rusco; 09/02/2011 a las 11:28 Razón: Más aclaraciones
  #2 (permalink)  
Antiguo 09/02/2011, 13:26
 
Fecha de Ingreso: septiembre-2009
Mensajes: 26
Antigüedad: 12 años, 8 meses
Puntos: 0
Respuesta: Innosetup dos idiomas español

Hola,

Solucionado.

El error se producía por el archivo (Default.isl) ya que es el traducido al español, me he bajado el original de aquí.

[URL="http://code.google.com/p/tranus/source/browse/trunk/tool/inno/Default.isl?spec=svn97&r=97"]http://code.google.com/p/tranus/source/browse/trunk/tool/inno/Default.isl?spec=svn97&r=97[/URL]

lo he puesto en la carpeta Lenguages del Innosetup como English.isl y a funcionar, menudo día me ha dado.


Saludos, ximo

podéis cerrar el hilo.

Etiquetas: dos, español, idiomas
Atención: Estás leyendo un tema que no tiene actividad desde hace más de 6 MESES, te recomendamos abrir un Nuevo tema en lugar de responder al actual.
Respuesta




La zona horaria es GMT -6. Ahora son las 04:37.