Tengo un archivo en formato mpg, pero viene con subtítulos, supongo que japonés, chino, o algo así, que ocupan un cuarto de la pantalla. ¿se pueden quitar esos subtítulos a la hora de quemar el dvd? En caso afirmativo ¿cómo?
Gracias
03/01/2006, 09:31
| |||
| |||
| quitar subtítulos fijos Tengo un archivo en formato mpg, pero viene con subtítulos, supongo que japonés, chino, o algo así, que ocupan un cuarto de la pantalla. ¿se pueden quitar esos subtítulos a la hora de quemar el dvd? En caso afirmativo ¿cómo? Gracias |
|
03/01/2006, 22:38
| ||||
| ||||
| Hola ramonrapaz Si ya vienen pegados no veo cómo se pueda quitar algo así... Si vienen agregados entonces sí. Sabes si vienen pegados al archivo?
__________________ Proimagen7.com Videotutoriales de After Effects y Multimedia / Blog El secreto de la vida |
|
04/01/2006, 02:44
| ||||
| ||||
| Facil. Si solo tienes un unico archivo MPG, es que están pegados y no puedes quitarlos. Si tienes los subtitulos en un archivo aparte (.sub, .srt, .ssa) entonces basta borrar ese archivo. Pero probablemente los tienes pegados, entonces no hay forma de quitarlos  
__________________ www.mundodivx.com || www.mundodivx.org Pon tu mano en un horno caliente durante un minuto y te parecerá una hora. Siéntate junto a una chica preciosa durante una hora y te parecerá un minuto. Eso es la relatividad. |
