08/03/2006, 17:56
| |||
| |||
| Manipular peliculas Buenas, tengo la siguiente pregunta: Tengo un avi de 700 megas encodeado con divx, audio MP3 y desearía agregarle los subtitulos a la pelicula para luego dividirla y grabarla en VCD con el Nero Vision Express. Como podría realizar esto de ponerle los subtitulos y como la puedo dividir en 2 partes iguales? un saludo |
|
08/03/2006, 20:21
| ||||
| ||||
| El buen ferny te dice lo de los subtítulos acá: http://www.mundodivx.com/subtitulos/avi.php Y por acá te dice cómo dividirla: http://www.mundodivx.com/varios/dividiravi.php 
__________________ Proimagen7.com Videotutoriales de After Effects y Multimedia / Blog El secreto de la vida |
|
09/03/2006, 16:26
| |||
| |||
| El proceso de pegarle los subtitulos segun esa web es extremadamente tedioso, lento y complicado y con malos resultados. Tardo 7 horas en hacer el mismo archivo con los subtitulos! No existe una forma mas rapida? Lo que quiero hacer es dividir la pelicula que pesa 700 megas para luego grabarla en un vcd ya que no me entra en un cd y tambien quisiera agregarle los subtitulos que tengo pero no se como. Se podria dividir la pelicula y el subtitulo al mismo tiempo? y como haria para que mi dvd hogareño reconozca el subtitulo? |
|
09/03/2006, 16:31
| ||||
| ||||
| Es lo que hay, el pegar subtítulos lleva su tiempo... Pero te puedes ahorrar un paso, puedes pasar el AVI a VCD y a la vez pegar los subtitulos. Mira este manual: www.mundodivx.com/subtitulos/ffdshow.php Con eso obtienes un único MPG con los subtitulos pegados. Si lo haces en formato CVCD, te cabrá en un único CD (en ese caso tienes que grabarlo con el Nero Bunirng ROM y no con el Nero Vision Express). Si lo haces en VCD te ocupará dos CD, lo que te recomiendo es que hagas el archivo de un trozo y luego al final lo dividas. En esa página tienes los manuales necesarios. www.mundodivx.com/varios/dividirmpg.php - Dividir MPG www.mundodivx.com/grabacion/mpeg.php - Grabar MPG en Nero Burning ROM www.mundodivx.com/mpeg/index.php - Conversión a MPG (VCD, CVCD, etc...) 
__________________ www.mundodivx.com || www.mundodivx.org Pon tu mano en un horno caliente durante un minuto y te parecerá una hora. Siéntate junto a una chica preciosa durante una hora y te parecerá un minuto. Eso es la relatividad. |
|
09/03/2006, 16:34
| |||
| |||
| gracias por la velocisima respuesta, se ve que estas escudriñando el foro a todo momento y sos un fanatico del tema. Ahora voy a probar con lo que me pasaste. Gracias de nuevo. |
