¿Cómo masterizar un audio para optimizarlo?

[ambigus]

Resulta que tengo el Adobe Audition, y he editado un audio. Inicialmente el audio tenía un volumen muy bajito, así que le aumenté en aproximadamente unos +4 dB, y pues se reproduce de maravilla. Sin embargo, hay en algunos instantes en los que se escucha tan alto la voz de la persona que se distorciona, ¿Será que los parlantes no son capaces de captar el nivel de desibeles y se distorciona el audio?. ¿Qué creen que sea?.

Espero una pronta respuesta,
Gracias de antemano. :)

P.D: Los parlantes sencillos, speakers PC Smart, no son Subwoofers

[elvic]

es el audition 3 o el cs5?

nos podrias poner una imagen de tu pantalla para ver tu niveles y picos de frecuencia

de todos modos cualquiera de las dos versiones y como adelanto
ahi te va un tip

ve a effects luego a amplitude and compression
ahi seleccionas multiband compressor
en la ventana que te abre en la parte de arriba
dice presets
ahi selecciona classical master
y hasta abajo de la ventana das aplicar

esto lo que hace es comprimir el audio para que quede mas parejo en sus niveles
ahora si aumenta el volumen a tu gusto y checa

de todos modos me gustaria ver una imagen de tus niveles para poder ayudarte mas