Añadir texto con Virtualdub

[foxmulder131]

Hola,

Tras haberme leido todos los post que he encontrado sobre virtualdub / spanishdub me ha quedado una duda sin resolver:

¿Se puede añadir texto a un video directamente con el virtualdub sin necesidad de tener previamente un archivo SSA, SRT, etc? Es decir, no pretendo poner los subtitulos de una película, simplemente que aparezca la url de mi web en los videos de ésta.

En caso de que se necesite un archivo aparte, ¿qué programa viene mejor para crear ese tipo de archivos según la idea que llevo?

Gracias.

[ferny]

Algo parecido a lo que tú quieres es el filtro "logo", que permite cargar una imagen y ponerla a todo el vídeo. Así te podrías crear un BMP con el logo y nombre de tu web y ponerlo en el vídeo.

Para hacerlo con subtitulos te tendrías que crear antes ese subtitulo, es realmente muy simple usando Subtitle Workshop.
www.mundodivx.com/subtitulos/workshop.php

Saludos

[RobiBaggio]

Iniciado por ferny

Así te podrías crear un BMP con el logo y nombre de tu web y ponerlo en el vídeo.

Bueno, aquí recomendaría mejor un tiff con transparencia, para que no quede un recuadro completo, y solo se muestren las partes del logo, lo demás queda transparente

[ferny]

El problema es que el filtro sólo admite BMP y TGA No sé si TGA admite transparencias, estaría bien en ese caso

[RobiBaggio]

Pues los TIFF, TGA, RAS, EPS, PCX, PNG... estan catalogados como similares, pero nunca he hecho la prueba sobre si acepta transparencia, soporta varios canales de color, pero no se si el alfa... Probaré...

Sí, acepta transparencia... sería el recomendado entonces.