Foros del Web » Soporte técnico » Audio y vídeo »

Problema con edición + subtítulos

Estas en el tema de Problema con edición + subtítulos en el foro de Audio y vídeo en Foros del Web. Hola a todos, soy nuevo en esto de editar video y necesito de vuestra ayuda para solucionar un problema...: Tengo un video y un archivo ...
  #1 (permalink)  
Antiguo 19/10/2008, 18:30
 
Fecha de Ingreso: octubre-2008
Mensajes: 1
Antigüedad: 9 años, 1 mes
Puntos: 0
Problema con edición + subtítulos

Hola a todos,

soy nuevo en esto de editar video y necesito de vuestra ayuda para solucionar un problema...:

Tengo un video y un archivo SRT con subtítulos y me gustaría saber si hay algún programa específico que, automáticamente, haga cortes en un video cada vez que salen subtítulos.

¿Lo podría hacer con algún programa típico (Premier, Avid...)? ¿Cómo?


Muchas gracias.
  #2 (permalink)  
Antiguo 20/10/2008, 10:23
Colaborador
 
Fecha de Ingreso: agosto-2004
Mensajes: 1.611
Antigüedad: 13 años, 3 meses
Puntos: 47
Respuesta: Problema con edición + subtítulos

No, los cortes debes hacerlos manualmente; con los programas que mencionas se puede hacer.
Sí lo haces, ten cuidado con la desincronización del audio y video que puedas ocasionar.
¿Qué deseas hacer, eliminar los subtítulos?

Saludos....
Atención: Estás leyendo un tema que no tiene actividad desde hace más de 6 MESES, te recomendamos abrir un Nuevo tema en lugar de responder al actual.
Respuesta




La zona horaria es GMT -6. Ahora son las 21:11.