Foros del Web » Soporte técnico » Audio y vídeo »

problemas con los subtitulos

Estas en el tema de problemas con los subtitulos en el foro de Audio y vídeo en Foros del Web. hola a todos gracias por este lugar , ojala pueda resolver mis dudas el problema es... tengo de programas para leer subtitulos el workshop subtitler, ...
  #1 (permalink)  
Antiguo 21/09/2008, 20:52
 
Fecha de Ingreso: septiembre-2008
Mensajes: 13
Antigüedad: 9 años, 2 meses
Puntos: 0
problemas con los subtitulos

hola a todos gracias por este lugar , ojala pueda resolver mis dudas

el problema es... tengo de programas para leer subtitulos el workshop subtitler, el divxland y otro el vlc media player, en todos puedo ver los subtitulos pero , mi duda es porque se ven muy demorados es decir cuando hablan en el video no concuerdan y se demoran como 5 o 7 segundos para que aparezcan... hay alguna solucion a esto??
tengo que bajar los programas mas recientes? o quien sabe y me explica ?


MIL GRACIAS
  #2 (permalink)  
Antiguo 21/09/2008, 21:12
 
Fecha de Ingreso: septiembre-2008
Mensajes: 13
Antigüedad: 9 años, 2 meses
Puntos: 0
De acuerdo Respuesta: problemas con los subtitulos

pues leere los foros anteriores , lo siento
  #3 (permalink)  
Antiguo 22/09/2008, 15:46
Avatar de ferny
Il capo della mafia
 
Fecha de Ingreso: febrero-2002
Ubicación: Al final del cable
Mensajes: 10.080
Antigüedad: 15 años, 9 meses
Puntos: 54
Respuesta: problemas con los subtitulos

Será que no los tienes sincronizados, es algo muy común y lo puedes solucionar con el subtitle workshop que tiene herramientas para sincronizar. Te puede ayudar esto: www.mundodivx.com/subtitulos/workshop.php
__________________
www.mundodivx.com || www.mundodivx.org

Pon tu mano en un horno caliente durante un minuto y te parecerá una hora.
Siéntate junto a una chica preciosa durante una hora y te parecerá un minuto.
Eso es la relatividad.
  #4 (permalink)  
Antiguo 23/09/2008, 14:45
 
Fecha de Ingreso: septiembre-2008
Mensajes: 13
Antigüedad: 9 años, 2 meses
Puntos: 0
Respuesta: problemas con los subtitulos

si ya lei, creo que me esta yendo bien, gracias por contestar
Atención: Estás leyendo un tema que no tiene actividad desde hace más de 6 MESES, te recomendamos abrir un Nuevo tema en lugar de responder al actual.
Respuesta




La zona horaria es GMT -6. Ahora son las 06:35.