Foros del Web » Soporte técnico » Audio y vídeo »

quitar el audio a un video y agregarle uno nuevo

Estas en el tema de quitar el audio a un video y agregarle uno nuevo en el foro de Audio y vídeo en Foros del Web. bueno este es el 3 tema y ultimo esta duda es: si tengo un video en ingles y esta subtitulado, peor yo grabo con mi ...
  #1 (permalink)  
Antiguo 02/05/2010, 10:55
 
Fecha de Ingreso: noviembre-2009
Ubicación: Barcelona
Mensajes: 214
Antigüedad: 14 años, 4 meses
Puntos: 6
Exclamación quitar el audio a un video y agregarle uno nuevo

bueno este es el 3 tema y ultimo

esta duda es:
si tengo un video en ingles y esta subtitulado, peor yo grabo con mi voz todo el subtitulo.

lo que quier hacer es eliminar el audio del video (en este caso el audio en ingles)
y agregare otro audio (en este caso el que grabe con mi voz) para que este en español.

espero respuestas.
saludos!!
  #2 (permalink)  
Antiguo 02/05/2010, 17:04
 
Fecha de Ingreso: febrero-2004
Mensajes: 166
Antigüedad: 20 años, 2 meses
Puntos: 0
Respuesta: quitar el audio a un video y agregarle uno nuevo

Yo utilizo el Sony Vegas...Abres el vídeo con el Vegas...eliminas la pista de audio...y añades la tuya.

ll.
  #3 (permalink)  
Antiguo 04/05/2010, 13:44
 
Fecha de Ingreso: noviembre-2009
Ubicación: Barcelona
Mensajes: 214
Antigüedad: 14 años, 4 meses
Puntos: 6
Respuesta: quitar el audio a un video y agregarle uno nuevo

Orale...
solo te falto agregar amigo la frasesita "asi de simple y sencillo" XD
Gracias amigo.

Oye pero el programa es gratis o es de pago??
  #4 (permalink)  
Antiguo 04/05/2010, 14:00
Avatar de Carlangueitor
Moderador ლ(ಠ益ಠლ)
 
Fecha de Ingreso: marzo-2008
Ubicación: México
Mensajes: 10.037
Antigüedad: 16 años, 1 mes
Puntos: 1329
Respuesta: quitar el audio a un video y agregarle uno nuevo

De pago.

__________________
Grupo Telegram Docker en Español
  #5 (permalink)  
Antiguo 14/05/2010, 23:15
 
Fecha de Ingreso: febrero-2004
Mensajes: 166
Antigüedad: 20 años, 2 meses
Puntos: 0
Respuesta: quitar el audio a un video y agregarle uno nuevo

Cita:
Iniciado por XxflezhaxX Ver Mensaje
Orale...
solo te falto agregar amigo la frasesita "asi de simple y sencillo" XD
Gracias amigo.

Oye pero el programa es gratis o es de pago??
Perdona que no estuviera al tanto de tu respuesta...pero es que es así de sencillo...abres el archivo con el Vegas..y ya te salen en dos pistas separadas que las verás perfectamente...eliminas la del audio...y ya está...
Entonces incorporas al audio tuyo al Vegas (lo verás facilisimo)..y lo mandas a la pista de audio que ha quedado vacía..Lo verás fácil porqye es muy intuitivo.

Creo que esta respuesta llega tarde y que ya lo habrás hecho...Y si, el Sony Vegas es de pag..o ehem ehem...

Un saludo
ll
  #6 (permalink)  
Antiguo 17/05/2010, 09:49
 
Fecha de Ingreso: noviembre-2009
Ubicación: Barcelona
Mensajes: 214
Antigüedad: 14 años, 4 meses
Puntos: 6
Respuesta: quitar el audio a un video y agregarle uno nuevo

Gracias Iluc y los demas que me ayudaron, Pueden cerrar el Hilo Mods!!
Gracias!!

Etiquetas: audio, edición-de-video-y-audio, quitar, video
Atención: Estás leyendo un tema que no tiene actividad desde hace más de 6 MESES, te recomendamos abrir un Nuevo tema en lugar de responder al actual.
Respuesta




La zona horaria es GMT -6. Ahora son las 02:04.