Foros del Web » Soporte técnico » Audio y vídeo »

Subtitulos

Estas en el tema de Subtitulos en el foro de Audio y vídeo en Foros del Web. hola gente como estan? aqui les dejo una pregunta que me tiene algo confundido yo descargue una pelicula en formato avi pero esta en ingles ...
  #1 (permalink)  
Antiguo 07/12/2006, 11:01
Avatar de Daeli  
Fecha de Ingreso: agosto-2006
Ubicación: C. Ojeda Venezuela
Mensajes: 22
Antigüedad: 11 años, 4 meses
Puntos: 0
Subtitulos

hola gente como estan? aqui les dejo una pregunta que me tiene algo confundido yo descargue una pelicula en formato avi pero esta en ingles y quisiera saber como reproducirlo con subtitulo en español me meti a un foro donde explicaba como lo hacian pero no entiendo porque no me reproduce con el subtitulo descargado alguien me puede ayudar por favor? se lo agradezco
  #2 (permalink)  
Antiguo 07/12/2006, 11:32
Avatar de ferny
Il capo della mafia
 
Fecha de Ingreso: febrero-2002
Ubicación: Al final del cable
Mensajes: 10.080
Antigüedad: 15 años, 9 meses
Puntos: 54
Re: Subtitulos

Hola

Lo único que necesitas es un reproductor que admita subtítulos, como bsplayer. Tendrá una opción para cargarlos, asi que simplemente abres la pelicula y a continuación cargas el subtitulo.

Si te refieres a hacerlo en un DVD de salón, el subtítulo debe estar en formato SRT (es el más compatible) y debe llamarse igual que el AVI salvo la extensión (por ejemplo pelicula.avi y pelicula.srt). Si así no salen, será que el reproductor no soporta subtítulos (si es antiguo puede ser normal, si es nuevo pues no).

__________________
www.mundodivx.com || www.mundodivx.org

Pon tu mano en un horno caliente durante un minuto y te parecerá una hora.
Siéntate junto a una chica preciosa durante una hora y te parecerá un minuto.
Eso es la relatividad.
  #3 (permalink)  
Antiguo 07/12/2006, 18:20
Avatar de omegafunky  
Fecha de Ingreso: diciembre-2003
Ubicación: Tabasco, Mexico
Mensajes: 3.534
Antigüedad: 14 años
Puntos: 33
Re: Subtitulos

exacto usa el bsplayer y asunto resuelto, saludos =D
__________________
Canon 7D | Canon 5D Mark II | 35mm 1.4L | 135mm 2L | Pocket Wizard Plus III
Atención: Estás leyendo un tema que no tiene actividad desde hace más de 6 MESES, te recomendamos abrir un Nuevo tema en lugar de responder al actual.
Respuesta




La zona horaria es GMT -6. Ahora son las 17:06.