Subtitulos en MPGs?
 

Alguien sabe con que programa (si es freeware mucho mejor!) es posible editar un MPG y colocarle un subtitulo, leyenda o marca de agua?????

Necesito "marcar" un MPG pero no he podido encontrar ningun programa que me sirva :(

Intenta con esto: www.mundodivx.com/subtitulos/mpeg.php

:adios:

ok, excelente para los subtitulos!
pero si solo quiero poner una "marca de agua" que aparezca y desaparezca sobre el mpg como lo hago??? :?

Por ejemplo, empieza mi mpg y en el borde inferior quiero ponerle un "copyright FDW"

Lo puedes hacer de la misma forma, pero en vez de añadir el filtro Subtitler, añades el filtro Logo.

Lo único es que este filtro pone el Logo en toda la película, no puede aparecer y desaparecer. Si quieres hacer eso, tendrás que cortar la película, ponerle el logo a un trozo, y luego volver a unir los trozos.

:adios: