validación html en utf-8

espantaperros · #1 (**permalink**) 16/08/2007, 07:10

Muy buenas a todo el foro.
El problema es el siquiente, tengo codificadas mis páginas en utf-8 y así lo indico en las cabeceras:

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="es">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
...

Pero al validar en validator.w3.org me dá una advertencia: Character Encoding mismatch!

Puede ser que el servidor web del hosting tenga alguna configuración que sirva en iso...

¿Cómo se puede soluciar esto?
Muchas gracias compañer@s.

PatomaS · #2 (**permalink**) 16/08/2007, 09:18

Hola

En efecto es normal que obtengas ese mensaje.

En muchas ocasiones los servidores web están preparados para enviar los contenidos en juegos de caracteres diferentes al utf, siendo los más normales iso-8859-1, iso-8859-17, windows-1252 y latin1.

También cabe las posibilidad de que el servidor lo esté enviado bien ey el validador no esté leyendo ese valor en las cabeceras de respuesta.

No es nada de que preocuparse.

Felicidad

espantaperros · #3 (**permalink**) 16/08/2007, 10:24

Gracias Pantomas, por contestar.
El caso es que cuando recibo la página se visualiza en iso-8859-1, con lo que vocales acentuadas, eñes, etc salen de aquella manera...

PatomaS · #4 (**permalink**) 16/08/2007, 22:44

Hola

Es justamente el caso que mencionaba.

Por lo tanto, no pongas como codificación utf, si no is-8859-1 y así coinciden ambas.

Felicidad

JoseOnate · #5 (**permalink**) 20/08/2007, 01:15

Hace falta indicarle al servidor que tiene que servir las páginas como UTF-8, ya que la mayoría están configurados para Latin 1 (iso-8859-1) que es el estándar HTTP 1.1. Esto lo puedes hacer cambiando los archivos de configuración del servidor, o indicándolo a través de la programación.

Por ejemplo, con PHP puedes enviar una cabecera de servidor antes del código HTML:

header ('Content-type: text/html; charset=utf-8');

Con esta herramienta de análisis de cabeceras puedes probar la codificación que está usando tu servidor:
http://www.hispamedios.com/url-headers/

Está demás decir que para que la encodificación funcione tiene que estar todo alineado. Necesitas guardar el archivo como UTF-8 (para que se guarde el formato con propiedad) y servirlo como UTF-8.

Por cierto, si tu servidor está en Latin 1 (iso-8859-1), en realidad no hay mucha razón para cambiar a UTF-8. Latin 1 soporta acentos:
http://www.hispamedios.com/articles/...set-iso-8859-1

Saludos,

Jose.