¿Cómo crear un nuevo botón en cuadro de comentarios?

[curiosport]

Hola, esta es mi duda:

En una página web puedo comentar con negrita sin embargo el botón para activar negrita no está:


Lo que me gustaría hacer es crear un botón "B" en el cuadro de comentarios de esa página web.


Y que al darle clic me salga esto en el cuadro de texto:


Uhm no sé si les sirva pero aquí les dejo el código de dicha página:

<div class="markItUpHeader">
<ul>
<li class="markItUpButton markItUpButton1 mark-youtube">
<a href="" title="Insertar video (Ctrl+Y)">Insertar video (Ctrl+Y)</a>
</li>
<li class="markItUpButton markItUpButton2 mark-image">
<a href="" title="Agregar Imagen">Agregar Imagen</a>
</li>
<li class="markItUpButtonmarkItUpButton3 mark-emoji">
<a href="" title="Insertar Emoticon">Insertar Emoticon</a>
</li>
</ul>
</div>

O si lo prefieren pueden ver una captura:


El código es solo de los 3 Botones (Video, Imagen Emoticon).

Gracias.