Caracteres con tildes en archivos

[gustavoalegre]

Hola a todos:

He creado en mi web un repositorio virtual donde puedo colocar todo tipo de archivos desde el navegador, respetando sus nombres tal y como están. El problema es que IE no interpreta bien las vocales con tildes (o derrepente, otros caracteres especiales), como por ejemplo: este enlace que es completamente válido no lo quiere reconocer y me manda a una página distinta:

Código HTML:

<a href="Trabajo de Introducción a la Ingeniería de Sistemas.doc">Descargar documento</a> 

en lo cual IE trata de acceder a: "Trabajo de Introducción a la IngenierÃ*a de Sistemas.doc". Notese el cambio de caracteres, por tanto no puede acceder al archivo. Dicho problema no pasa con Mozilla ni Firefox en donde el fichero se descarga bien. ¿Qué puede ser?

Gracias de antemano por su ayuda.

[safe]

me parece que lo mejor es que al script con el que guardas el archivo le agregues algun codigo que reemplaze esos caracteres (dedusco que alguno usas porque decis que los guardas desde el navegador), por los mismos sin los tildes (y sacarle los espacios tambien seria recomendable)...

[gustavoalegre]

Gracias por la sugerencia. Voy a hacer un script para hacer la conversión.

[inforsol]

Usa caracteres válidos en los nombres de archivo y te ahorras el script de conversión. También es recomendable usar siempre minúsculas, así luego no tienes dudas de si esta o aquella palabra tenía mayúsculas. Por ejemplo puedes llamar a ese archivo:

trabajo_de_introduccion_a_la_ingenieria_de_sistema s.doc

E incluso sintetizar más los nombres (bit que sobra bit que contamina).

intro_ingenieria_sistemas.doc

Sólo son sugerencias.