Foros del web, para los que viven de bits

Bien pues nada que tengo un fomulario en el que hay un campo de texto que se le introduce el cuerpo de un mensaje en un mail, dicho cuerpo se edita con un editor mas concretamente FCKeditor, todo funciona bien y el código lo general perfecto, pero a la hora de enviar el formulario, lo recibe de forma que las " les pone un \ delante es decir... (parece como si escapara las ").

Que a este código introducido por FCKeditor en el campo del formulario:
...........
......
<a href="http://212.34.158.154/~galgoes/subidas/01(8).pdf"><img height="80" width="106" alt=""
.....
.........

Se " transforma " y llega al correo así:

...........
......
<a href=\"http://212.34.158.154/~galgoes/subidas/01(8).pdf\"><img height=\"80\" width=\"106\" alt=\"\"
.....
.........


Como veis lo que intento es mandar un mail... Y el tipo de mail lo especifico en la cabecera en:

Content-Type: text/html; charset=iso-8859-1

Para que se reciba como html. Ya nose que hacer alguien me ayuda :(

Si estás usando php, probablemente tengas activadas las magic_quotes


Saludos.

Se podía desactivar desde htaccess no?

¿Conviene o no tenerlas activadas?