Foros del Web » Creando para Internet » HTML »

Traduccion html

Estas en el tema de Traduccion html en el foro de HTML en Foros del Web. Que tal ? queria hacer una consulta, necesito traducir una web html sin conexion a bd; es decir la web implementa un menu con opcion ...
  #1 (permalink)  
Antiguo 22/11/2008, 11:14
 
Fecha de Ingreso: noviembre-2008
Mensajes: 6
Antigüedad: 9 años
Puntos: 0
De acuerdo Traduccion html

Que tal ? queria hacer una consulta, necesito traducir una web html sin conexion a bd; es decir la web implementa un menu con opcion "Ingles" donde deberia traducir el contenido a ese idioma, alguna idea de como realizarlo?? estoy perdido en este tema gracias
  #2 (permalink)  
Antiguo 22/11/2008, 12:01
 
Fecha de Ingreso: junio-2004
Mensajes: 266
Antigüedad: 13 años, 5 meses
Puntos: 8
Respuesta: Traduccion html

Pues sin no tienes base de datos pues:

- te puedes crear un XML con los textos en español y otro en ingles.
- te puedes definir constantes (imaginemos PHP) de textos en español e ingles en distintos ficheros.

Dependiendo de la seleccion de idioma cargarías uno u otro fichero y generarias los textos.

La otra alternativa es duplicar la pagina, cosa que como que no...
__________________
WebSenior
  #3 (permalink)  
Antiguo 22/11/2008, 17:32
Avatar de pateketrueke
Modernizr
 
Fecha de Ingreso: abril-2008
Ubicación: Mexihco-Tenochtitlan
Mensajes: 26.399
Antigüedad: 9 años, 8 meses
Puntos: 2526
Respuesta: Traduccion html

o usa el traductor de Google...
__________________
Y U NO RTFM? щ(ºдºщ)

No atiendo por MP nada que no sea personal.
  #4 (permalink)  
Antiguo 25/11/2008, 12:15
Avatar de hCanté
Colaborador
 
Fecha de Ingreso: marzo-2007
Ubicación: Guatemala
Mensajes: 233
Antigüedad: 10 años, 9 meses
Puntos: 9
De acuerdo Respuesta: Traduccion html

Hola @pateketrueke has utilizado el traductor de google para los sitios, supongo que debe ser similar a utilizar la API de google maps no?... he visto que colocan un combobox con los idiomas y no he encontrado esa opción en la documentación de google.

Saludos!
Atención: Estás leyendo un tema que no tiene actividad desde hace más de 6 MESES, te recomendamos abrir un Nuevo tema en lugar de responder al actual.
Respuesta




La zona horaria es GMT -6. Ahora son las 12:33.