variable en html
 

Hola,
Necesitaria si me pueden ayudar con este problemita.
Estoy usando un sistema CLIENTEXEC el cual me deja editar los templates de los mail con codigo html.
dentro de ese codigo puedo poner etiquetas que toma la info de la base de datos por ejemplo el nombre, el monto a pagar etc. la etiqueta va en este formato [CLIENTNAME], [INVOICENUMBER], etc.

La pregunta es esta yo cuando le cargo la informacion al cliente en la base de datos uso otra etiqueta [ruta] en la cual pongo una ruta con una imagen.

como pongo esa variable para que me la tome la siguiente linea

<img height="25" src="[ruta]" width="99" /> **** ACA ES DONDE ME DA ERROR o no displaya la imagen.

Como puedo hacer, alguien me puede ayudar, desde ya muchas gracias

Re: variable en html
 

cual error??
pon el codigo fuente... (el HTML final)