Foros del Web » Soporte técnico » Windows »

Traducir al español windows 7 original

Estas en el tema de Traducir al español windows 7 original en el foro de Windows en Foros del Web. Hola a todos, Hace días que estoy buscando en Internet pero no logro traducir windows 7 al español. Me vino en Inglés con la Laptop ...
  #1 (permalink)  
Antiguo 05/05/2010, 13:47
Avatar de f-spot  
Fecha de Ingreso: junio-2007
Mensajes: 29
Antigüedad: 16 años, 10 meses
Puntos: 0
Traducir al español windows 7 original

Hola a todos,

Hace días que estoy buscando en Internet pero no logro traducir windows 7 al español.

Me vino en Inglés con la Laptop que me trajeron de USA.

Por más que voy al panel de control y cambio los locales, el teclado, etc, al español, el sistema queda en Ingles.

Leí que se puede hacer desde windows update pero solo para los windows ultimate y enterprise, y yo tengo el home premium 64 bits.

Pregunté en otro foro y me pasaron un link para bajar el languaje pack: http://www.intercambiosvirtuales.org/software/windows-7-language-interface-pack-espanol-mui

Y en el enlace en cuestión dice que para instalarlo se procede de la siguiente manera:

Cita:
El proceso de instalación se inicia por ir a control panel>> Clock Language and Region > Change display Language > Install/Unistall language > Browse your computer en la pestaña elejir español.
Pero no me aparece en ninguna parte del panel de control la opción "change display languaje" y por consiguiente tampoco la de "install/uninstall..."

Y no lo puedo instalar directo porque son miles y miles de archivos.

Alquien tiene algunaa solución a esto por favor?

Gracias desde ya.
  #2 (permalink)  
Antiguo 05/05/2010, 20:09
Avatar de SunDarK  
Fecha de Ingreso: diciembre-2003
Ubicación: Jerez de la Frontera
Mensajes: 1.193
Antigüedad: 20 años, 4 meses
Puntos: 8
Respuesta: Traducir al español windows 7 original

El MUI no esta disponible para el home premium,puedes instalar el LIP,algo es algo,te dejo la URL y ya me contaras que tal
http://www.download.windowsupdate.co...0fa3d8a76d.exe
Un saludo ^^
  #3 (permalink)  
Antiguo 07/05/2010, 12:44
Avatar de f-spot  
Fecha de Ingreso: junio-2007
Mensajes: 29
Antigüedad: 16 años, 10 meses
Puntos: 0
Respuesta: Traducir al español windows 7 original

Gracias Sun Dark,

Lo voy a bajar e instalar y comentaré aquí el resultado.
  #4 (permalink)  
Antiguo 09/05/2010, 12:30
Avatar de f-spot  
Fecha de Ingreso: junio-2007
Mensajes: 29
Antigüedad: 16 años, 10 meses
Puntos: 0
Respuesta: Traducir al español windows 7 original

Lo instalé, reinicié pero no surte ningún tipo de efecto.

Tampoco me deja cambiar idioma en el panel de control.

Gracias.-
  #5 (permalink)  
Antiguo 11/05/2010, 06:09
Avatar de alexk
Colaborador
 
Fecha de Ingreso: julio-2009
Ubicación: De vuelta al trono
Mensajes: 1.698
Antigüedad: 14 años, 9 meses
Puntos: 137
Respuesta: Traducir al español windows 7 original

pues si es original vete a "Windows update" alli puedes bajar el pack con la actualizacion que quieras... y tienes el de lenguaje en español claro
__________________
Toroflix - movies.
  #6 (permalink)  
Antiguo 11/05/2010, 12:49
Avatar de f-spot  
Fecha de Ingreso: junio-2007
Mensajes: 29
Antigüedad: 16 años, 10 meses
Puntos: 0
Respuesta: Traducir al español windows 7 original

Gracias Alexk, pero lamentablemente no es así, no se puede poner packs de idiomas desde el WU, no aparece por ningún lado...

Saludos.-
  #7 (permalink)  
Antiguo 11/05/2010, 13:23
Avatar de LuZBinG  
Fecha de Ingreso: enero-2008
Mensajes: 407
Antigüedad: 16 años, 2 meses
Puntos: 5
Respuesta: Traducir al español windows 7 original

hola saludos
home premium 64 bits. no se puede cambiar de idioma con los paquetes de microsoft solo con cambios de programas de terceros

el cambio de idioma a espanol son win 7 ultimate y otros win 7

pero aqui te pongo la solucion

1.- descarga
http://www.froggie.sk/download/Vistalizator.exe

2.-hay que deswcargar el MUI
http://download.windowsupdate.com/ms...4f996ee014.exe

3.-una vez descargado el .exe y el mui executas el Vistalizator.exe (atencion no se instala)
4.- agregas el MUI desde vistalizator

atencion hay que intalar el MUI de forma internal ya que si lo agregas de forma express
y tienes el win 7 original la validacion de microsoft no funciona (software pirata)

espero sirva la info a todos los que tengan este problema

microsoft no incluyo el cambio de lenguaje en win 7 home premium

atencion el MUI es solo para 64 bit y espanol win 7
__________________
LuZbIng

Última edición por LuZBinG; 11/05/2010 a las 13:25 Razón: cambio mui
  #8 (permalink)  
Antiguo 26/05/2010, 04:19
 
Fecha de Ingreso: julio-2006
Ubicación: Madrid
Mensajes: 943
Antigüedad: 17 años, 8 meses
Puntos: 56
Respuesta: Traducir al español windows 7 original

Hola,
Andaba buscando una posible solución para el mismo problema del idioma, y la respuesta de LuZBinG me lo ha solucionado a la primera y de forma muy sencilla.

Sólo quería agradecerlo y dejar constancia de ello.

Saludos

Etiquetas: español, original, traducir
Atención: Estás leyendo un tema que no tiene actividad desde hace más de 6 MESES, te recomendamos abrir un Nuevo tema en lugar de responder al actual.
Respuesta




La zona horaria es GMT -6. Ahora son las 17:33.