Foros del web, para los que viven de bits

import java.io.*;
import javax.swing.*;
import java.awt.event.*;

public class busqueda extends JFrame implements ActionListener{

    JTextArea area1, area2;
    String[] arrArea1;

    public busquda (){
        // creas la gui y todo lo demas...
    }

    // el evento del boton que procesa... es deir el proceso en si
    public void actionPerformed (ActionEvent ae){
        // consiguiendo lo escrito en area1
        String str = area1.getText().trim();

        // pasando al array arrArea1
        arrArea1 = str.split(" ");

        // abrimos el archivo y lo leemos
        try {
            File arch = new File("archivo.txt");
            FileReader fr = new FileReader(fr);

            // leyendo y pasando a un buffer de cadena
            StringBuffer sb = new StringBuffer();
            int c;

            // leyendo y guardando en buffer...
            while ((c = fr.read()) != -1){
                sb.append((char) c);
            }

            // convertimos sb a cadena y la "trozamos" con el split
            String strArch = sb.toSttring();
            String[] arrArch = strArch.split(" ");

            // ahora que ya tenemos dos arrays que los 
            // podemos comparar, hacemos la búsquda...
            for (int i = 0; i < arrArea1.length; i++){
                for (int j = 0; j < arrArch.length; j++){

                    // buscamos si la palabra esta o no...
                    if (arrArea1[i].trim().equalsIgnoreCase(arrArch[j].trim())){
                        // colocamos el elemento de la posicion j + 1 en el area2
                        String s = "A la palabra " + arrArch[j].trim() 
                                   + " le corresponde la palabra "
                                   + arrArch[j + 1].trim();

                        area2.append(s + "\n");
                    }
                }
            }
            
        } catch (Exception e){
            e.printStackTrace();
        }
    }
}

            // convertimos sb a cadena y la "trozamos" con el split
            String strArch = sb.toSttring();
            String[] arrArch = strArch.split("\n");

            // analizamos par por par...
            for (int i = 0; i < arrArea1.length; i++){
                
                String[] par = arrArch[i].ttrim().split(" ");

                String s = "A la palabra " + par[0].trim() 
                           + " le corresponde la palabra "
                           + par[1].trim();

                area2.append(s + "\n");
                
                par = null; s = null;
        }