problemas con padding

[capagris]

Hola a tod@s.

he creado con css una linea, la cual contiene un texto, este texto se alinea por defecto a la izquierda de la linea que hace de fondo, si intento darle un padding por ejemplo 3px o 10px, el texto se desplaza correctamente pero la linea que contiene a la texto aumenta en altura.

pretendo darle margen a la izquierda

no entiendo por que se produce esto.

alguine sabe como poder ayudarme?

si necesitais más información decírmelo.

aqui teneis el codigo css

Código:

#d_salon{
    position: absolute;
    top: 450px;
    width: 400px;    
    left: 198px;
    background-color: #7f7f7f;    
    color:#ffffff;
    font-weight: bold;
    font-size: 10px;
    padding:3px;
}

[capagris]

Tema resuelto:

Si se dan cuatro valores, se aplican a los rellenos superior, derecho, inferior e izquierdo, respectivamente. Si se da un valor, se aplica a todos los lados. Si se dan dos o tres valores, los valores faltantes se toman del lado opuesto.

Información recogida de:

_http://www.htmlhelp.com/es/reference/css/box/padding.html