Opacidad en el Background filter

[Alejo18]

Hola e probado el

filter:alpha(opacity=50);-moz-opacity:.50;opacity:.50;) ;
progid:DXImageTransform.Microsoft.Shadow(color=gra y,direction=135,Strength=5

Pero la opacidad va para todo el div, toma la opacidad tambien para las letras, pero lo que quiero es solo aplicar la opacidad al background, como haría?

[daPhyre]

Esto se había tratado hace poco. Lo que debes hacer es un span dentro de un div; que el div tenga el filtro al 50%, y el span tenga el filtro totalmente sólido. Suerte!