Foros del Web » Creando para Internet » Sistemas de gestión de contenidos »

Cómo traducir un osCommerce?

Estas en el tema de Cómo traducir un osCommerce? en el foro de Sistemas de gestión de contenidos en Foros del Web. Hola, que archivos (carpetas) debo traducir para q un visitante pueda ver la tienda, perfil del usuario en español? (la parte administrativa pa puedo dejar ...
  #1 (permalink)  
Antiguo 25/01/2007, 12:08
Avatar de causita  
Fecha de Ingreso: mayo-2002
Ubicación: Lima-Perú
Mensajes: 2.043
Antigüedad: 21 años, 11 meses
Puntos: 8
Pregunta Cómo traducir un osCommerce?

Hola, que archivos (carpetas) debo traducir para q un visitante pueda ver la tienda, perfil del usuario en español? (la parte administrativa pa puedo dejar en inglés).

Gracias
__________________
|| no hay pregunta tonta....lo q hay son tontos q no preguntan || d-.-b

El Causita
  #2 (permalink)  
Antiguo 25/01/2007, 12:51
Avatar de kikolice  
Fecha de Ingreso: marzo-2004
Mensajes: 1.510
Antigüedad: 20 años, 1 mes
Puntos: 7
Re: Cómo traducir un osCommerce?

dentro de /includes/languages/ debe de existir un archivo espanol.php con su respectiva carpeta /includes/languages/espanol dentro de la cual existen los archivos de definicion de idioma para cada archivo de la tienda, pero esta traduccion ya existe ( al menos para una tienda sin modificaciones ) buscala en la seccion de contribuciones de www.oscommerce.com
__________________
Blogzote.com :-) Mi blog
  #3 (permalink)  
Antiguo 25/01/2007, 12:54
Avatar de causita  
Fecha de Ingreso: mayo-2002
Ubicación: Lima-Perú
Mensajes: 2.043
Antigüedad: 21 años, 11 meses
Puntos: 8
Re: Cómo traducir un osCommerce?

ok, en includes\languages existen english, espanol, german, le doy a espanol y tengo [images] , [modules] y varios archivos php sueltos.

Al darle a la bandera española para cambiar el idioma, no cambia

EDITADO
a propósito, q significa todo esto?
Cita:
Warning: session_save_path() [function.session-save-path]: SAFE MODE Restriction in effect. The script whose uid is 33786 is not allowed to access owned by uid 32754 in /home/huertach/public_html/osc/includes/functions/sessions.php on line 118

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/huertach/public_html/osc/includes/functions/sessions.php:118) in /home/huertach/public_html/osc/includes/functions/general.php on line 1174
Me aparece al inicio de la página
__________________
|| no hay pregunta tonta....lo q hay son tontos q no preguntan || d-.-b

El Causita

Última edición por causita; 25/01/2007 a las 12:57 Razón: add info
  #4 (permalink)  
Antiguo 25/01/2007, 13:10
Avatar de kikolice  
Fecha de Ingreso: marzo-2004
Mensajes: 1.510
Antigüedad: 20 años, 1 mes
Puntos: 7
Re: Cómo traducir un osCommerce?

ok, entonces ya tienes instalado el idioma, pero no lo cambia, seguramente tiene relacion con tu error, si no mal recuerdo por default oscommerce no trabaja cuando SAFE_MODE esta en ON, pero tambien si no mal recuerdo eso se soluciono en la actualizacion mas reciente, te sugiero que cheques que la version que instalaste sea la ultima disponible

osCommerce 2.2 Milestone 2 Update 060817

aca la descargas

http://www.oscommerce.com/solutions/downloads
__________________
Blogzote.com :-) Mi blog
  #5 (permalink)  
Antiguo 25/01/2007, 14:35
 
Fecha de Ingreso: abril-2006
Mensajes: 1.128
Antigüedad: 18 años
Puntos: 33
Re: Cómo traducir un osCommerce?

Causita:
Antes de solucionar lo del idioma, que es muy facil, debes solucionar la mala instalacion.
Eso se debe a que las sesiones de php son iniciadas y deben tener un lugar donde guardarlas. El mejor lugar donde guardarlas es en la base de datos.
Busca el archivo de configuracion y si no me equivoco hay donde dice sobre guardar las sesiones y aparece esto : " " . Dentro de estas comillas tienes que poner Mysql o la base de datos que hayas utilizado.
Cuando tengas esto solucionado, prueba lo del idioma.
Saludos y espero te sirva.
Franco
  #6 (permalink)  
Antiguo 28/01/2007, 12:26
Avatar de causita  
Fecha de Ingreso: mayo-2002
Ubicación: Lima-Perú
Mensajes: 2.043
Antigüedad: 21 años, 11 meses
Puntos: 8
Pregunta Re: Cómo traducir un osCommerce?

Cita:
Iniciado por kikolice Ver Mensaje
... si no mal recuerdo por default oscommerce no trabaja cuando SAFE_MODE esta en ON, pero tambien si no mal recuerdo eso se soluciono en la actualizacion mas reciente, te sugiero que cheques que la version que instalaste sea la ultima disponible

osCommerce 2.2 Milestone 2 Update 060817
Esa es la versión q tengo instalada.
__________________
|| no hay pregunta tonta....lo q hay son tontos q no preguntan || d-.-b

El Causita
  #7 (permalink)  
Antiguo 29/01/2007, 15:13
Avatar de kikolice  
Fecha de Ingreso: marzo-2004
Mensajes: 1.510
Antigüedad: 20 años, 1 mes
Puntos: 7
Re: Cómo traducir un osCommerce?

checa lo que te decian, la entrada debe quedar

define('STORE_SESSIONS', 'mysql');

si no checa en la seccion de contribuciones de oscommerce.com, dale buscar safe_mode y encuentras la solucion para ese problema
__________________
Blogzote.com :-) Mi blog
Atención: Estás leyendo un tema que no tiene actividad desde hace más de 6 MESES, te recomendamos abrir un Nuevo tema en lugar de responder al actual.
Respuesta




La zona horaria es GMT -6. Ahora son las 16:14.