Problemas listando categorias

[naitmeir]

Buenas

El barra de navegacion o menu la cargo de este modo (tipico) en el header.php

Código PHP:

             <ul>
                <li><a href="<?php echo get_option('home'); ?>/">Inicio</a></li>
                <?php wp_list_pages('title_li=' ); ?>
            </ul>  

Luego creo una pagina desde el panel de administración de Wordpress y le añado el siguiente codigo en la pestaña HTML

Código PHP:

     query_posts('cat=4'); ?>
    <?php while (have_posts()) : the_post(); ?>
           <div class="post">
                  <div class="date" style="font-size: 15px;"><?php the_time('d') ?> <?php the_time('M') ?></div> <!-- DATE -->
            <div class="title" ><h2 style="font-size:15px;"><a  href="<?php the_permalink() ?>" rel="bookmark" title="Permanent Link to <?php the_title_attribute(); ?>"><?php the_title(); ?></a></h2></div> <!-- TITLE -->

                </div> <!-- POST -->
    <?php endwhile; ?>   

En teoria esta pagina deberia mostrar los post de la categoria establecida, pero no! La historia es que al clickar en el enlace del menu la pagina recien creada, me sale un post con el nombre de la pagina, pero no lo post...
De distinto modo al crear una pagina desde la raiz de wordpress, asi como wordpress/videos.php y luego linkarla desde ese menu como <li><a href="videos.php">Videos</a></li>, exactamente con el mismo codigo anterior para ver los post de la categoria, SI FUNCIONA! Pero con el problema ( como no ) de si estoy visualizando un post y en la barra de direcciones no estoy en la raiz, no encuentra la pagina ...

Esta segunda pagina seria algo asi ...

Código PHP:

  <?php require('./wp-blog-header.php'); ?>
<?php get_header(); ?>
    <div class="content" >
 <?php

    query_posts('cat=4'); ?>
    <?php while (have_posts()) : the_post(); ?>
           <div class="post">
                  <div class="date" style="font-size: 15px;"><?php the_time('d') ?> <?php the_time('M') ?></div> <!-- DATE -->
            <div class="title" ><h2 style="font-size:15px;"><a  href="<?php the_permalink() ?>" rel="bookmark" title="Permanent Link to <?php the_title_attribute(); ?>"><?php the_title(); ?></a></h2></div> <!-- TITLE -->

                </div> <!-- POST -->
    <?php endwhile; ?>
                
    </div> <!-- CONTENT -->

    <?php get_sidebar(); ?>

    <div style="clear:both"></div>
</div> <!-- ALL -->


<?php get_footer(); ?>   

Con el resultado de que todas mis pruebas fueron una mofa!