Redireccionar url con espacios mediante htaccess.

[TetsuoCNS]

Hola, buenas tardes, como dice el titulo de este tema me gustaria solicitar opinión acerca de una duda que tengo, he hecho cambios recientes en la web renombrando varias páginas de la misma que contenían espacios (ej. www.ejemplo/varios/archivo%20antigüo.html) y poniéndoles guiones (ej. www.ejemplo/varios/archivo-antigüo.html), he conseguido realizar la redirección 301 con el htaccess de varias de las páginas, pero en las url que contienen los dichosos espacios de separación no me lo permite. ¿Conoce alguien alguna otra forma de poder realizar esta redirección o se sabe si es posible?
Muchas gracias.
Tetsuo.

[Hayi]

Hola. No soy muy experto en este tema pero leí algo que a lo mejor te puede ayudar con el tema de los espacios: http://www.baluart.net/articulo/urls-amigables-con-php. Ahí se explica sobre un función que cambia, entre varias cosas, los espacios por guiones... Saludos.