Foros del Web » Creando para Internet » Diseño Gráfico »

uso de la propiedad lang

Estas en el tema de uso de la propiedad lang en el foro de Diseño Gráfico en Foros del Web. Hola de nuevo a todos. Otra duda que me trae de cabeza. En una página, cadavez que hay un cambio de idioma sobre el lenguage ...
  #1 (permalink)  
Antiguo 11/03/2008, 03:16
 
Fecha de Ingreso: marzo-2008
Mensajes: 5
Antigüedad: 16 años, 1 mes
Puntos: 0
uso de la propiedad lang

Hola de nuevo a todos.
Otra duda que me trae de cabeza.
En una página, cadavez que hay un cambio de idioma sobre el lenguage general de la misma, hay que utilizar la propiedad lang="".

¿Esta etiqueta para que sirve en realidad?

¿Es solo para que los lectores de pantalla lo lean (pronuncien) correctamente?

Si es así ¿debería usarla incluso en el caso de que apareciese en la página un nombre propio que sea en un idioma distinto al general de la página?

¿Me serviría de algo utilizarla si el software no tiene definido el idioma que se utiliza?
  #2 (permalink)  
Antiguo 11/03/2008, 13:02
Avatar de marce_str  
Fecha de Ingreso: septiembre-2006
Ubicación: La Plata, Argentina
Mensajes: 203
Antigüedad: 17 años, 6 meses
Puntos: 1
Re: uso de la propiedad lang

Por lo que tengo entendido, sí sirve solo para eso, para los lectores, despues tenés el atributo hreflang que indica el idioma de la página que enlaza.
Creo que depende del Doctype, debes usar xml:lang="" para que valide.

Deberías usarlo siempre que aparazca cualquier cosa en otro idioma.
Desde mi punto de vista, a vos no te debe interesar si la otra persona tiene el idioma o no, vos tenés que hacer las cosas correctamente.

Saludos!
  #3 (permalink)  
Antiguo 11/03/2008, 20:26
Avatar de PatomaS
Colaborador
 
Fecha de Ingreso: marzo-2004
Ubicación: En alguna otra parte
Mensajes: 4.656
Antigüedad: 20 años, 1 mes
Puntos: 63
Re: uso de la propiedad lang

Hola

Como te confirma marce_str, se utiliza para indicar un cambio de idioma respecto al general definido para la página. Aunque yo quitaría el "solo". Su función es muy importante desde el punto de vista semántico.

Por otro lado, piensa también en los sistemas que indexan y catalogan páginas, estos hacen uso de esas etiquetas para poder clasificar mejor los contenidos de las páginas. Aunque aquí hay que decir que actualmente no hay muchos que lo hagan de forma realmente eficiente, por ejemplo, Google es muy generalista. Los dos que mejor lo hacía, eran Hotbot hace años y luego Teoma, antes de que fuera comprada por Ask (quien por cierto, los acaba de desechar para usar el motor de Google).

Felicidad
__________________
¡ hey, hou, hou, hey !
Atención: Estás leyendo un tema que no tiene actividad desde hace más de 6 MESES, te recomendamos abrir un Nuevo tema en lugar de responder al actual.
Respuesta




La zona horaria es GMT -6. Ahora son las 00:28.