Resolución en Photoshop

[Gonzzz]

Me pasaron un Diptico 48x28 Cms en .psd para imprimir offset / cuatricomia...

Revisando el Tamaño de documento me percaté que tiene:
Resolución: "250" (Pixeles/Pulgadas) y no "300", ¿estará bien mandarlo a impresión con "250" y en pixeles/pulgadas?

y mi otra pregunta es que, este diptico tiene los textos en el .psd y yo quiero pasarlos y montarlos al freehand para que sea más nitida la legibilidad de los textos al imprimir este diptico. ¿ existe alguna forma práctica para traspasar textos a freehand?
ESPERANDO SUS RESPUESTAS, MUCHISIIIIIMAS GRACIAS......

[irene_osiris]

Noralmente no hay ningun problema en mandar un trabajo en 250ppp, ya que sigue siendo una buena resolución, y también depende a que imprenta lo mandes. Lo suyo seria antes de hacer o llevar un trabajo a una imprenta seria ir directamente a esta, y preguntar al impresor en que resolucion le debes de traer el trabajo, porque dependiendo de que sea (tarjetas, dipticos, folletos, carteles, murales,....), puede tener una resolución u otra.
Saludos

[Hugo Jr]

Para hacer los textos en Freehand te recomiendo entonces que los cierres temporalmente de Photoshop y únicamente pases las imágenes a freehand como un tif en CMYK después en Freehand importas la imagen y la pones en la pagina, luego de esto los textos los escribes en freehand o simplemente copias y pegas de photoshop y listo los textos te saldrán 100% negros en freehand, ahora si los sigues haciendo en Photoshop pues selecciona el layer de los textos y pon el color negro al 100% para que a la hora de sacar los negativos, solo aparezcan en el de los negros....saludos

[Cuicuilca]

Qué tal Gonzzz

En cuanto la resolución, hay una relación directa entre ésta y el lineaje en el que será impreso tu díptico (líneas por pulgada), que es de 2 a 1; esto es: si imprimes a 150 lpp, la resolución óptima de tus imágenes debe ser de 300 dpi. Aun así, tu archivo no debe darte ningún problema, es aceptable.

En cuanto a los textos, coincido contigo en cambiarlos a un programa que los maneje como vectores y no como mapa de bits (yo prefiero InDesign o Quark XP). Aunque no lo mencionas, supongo que están en layers sin rasterizar y te facilita copiar y pegar; si no es así, tal vez capturar la información sea recomendable aunque puedes prescindir de ello si no tienes inconveniente en que tu texto salga con un ligero “desenfoque” o “fantasma”.

Saludos!!