Foros del Web » Estrategias Digitales y Negocios Online » SEO »

Duda sobre idiomas, dominios y Google

Estas en el tema de Duda sobre idiomas, dominios y Google en el foro de SEO en Foros del Web. Hola, tengo una duda que a lo mejor es una tonteria pero que me tiene atascado. Yo tengo una web en dos idiomas en Prestashop: ...
  #1 (permalink)  
Antiguo 05/04/2015, 01:56
 
Fecha de Ingreso: abril-2015
Mensajes: 2
Antigüedad: 9 años
Puntos: 0
Pregunta Duda sobre idiomas, dominios y Google

Hola,
tengo una duda que a lo mejor es una tonteria pero que me tiene atascado.

Yo tengo una web en dos idiomas en Prestashop:
www.miweb.es/es/
www.miweb.es/en/

A su vez tengo varios dominios que apuntan a la versión inglesa (en). Cómo le digo a Google que esa versión inglesa y los dominios que apuntan a ella son para google.co.uk. Doy de alta esos dominios en Google WebMaster Tools? O qué tendría que hacer?

Y si los doy de alta en WebMaster Tool no se verá como contenido duplicado o al apuntar todos el mismo destino esto no afecta?

Bueno ya me decis algo si alguien puede.

Muchas gracias

Un saludo
  #2 (permalink)  
Antiguo 05/04/2015, 14:49
Avatar de RBZ
RBZ
Moderador
 
Fecha de Ingreso: noviembre-2005
Ubicación: Sevilla España
Mensajes: 11.559
Antigüedad: 18 años, 5 meses
Puntos: 2053
Respuesta: Duda sobre idiomas, dominios y Google

No, los dominios redireccionados no posicionan, lo que tienes que geolocalizar es la carpeta /en/ para Google.co.uk.
__________________
Sevilla monumentos de Sevilla Fotos de la ciudad
ViajeV
  #3 (permalink)  
Antiguo 06/04/2015, 08:49
 
Fecha de Ingreso: abril-2015
Mensajes: 2
Antigüedad: 9 años
Puntos: 0
Respuesta: Duda sobre idiomas, dominios y Google

Ok, muchas gracias!! Voy a ello.

Etiquetas: contenido, dominio, dominios, google, idiomas
Atención: Estás leyendo un tema que no tiene actividad desde hace más de 6 MESES, te recomendamos abrir un Nuevo tema en lugar de responder al actual.
Respuesta




La zona horaria es GMT -6. Ahora son las 19:57.