Foros del Web » Estrategias Digitales y Negocios Online » Temas legales »

Aviso legal ¿bilingüe?

Estas en el tema de Aviso legal ¿bilingüe? en el foro de Temas legales en Foros del Web. Hola, me gustaría saber si en el caso de páginas bilingües -por ejemplo español/inglés- el aviso legal debe figurar exactamente igual (con el mismo contenido) ...
  #1 (permalink)  
Antiguo 03/05/2008, 11:13
 
Fecha de Ingreso: junio-2007
Mensajes: 492
Antigüedad: 16 años, 10 meses
Puntos: 8
Aviso legal ¿bilingüe?

Hola, me gustaría saber si en el caso de páginas bilingües -por ejemplo español/inglés- el aviso legal debe figurar exactamente igual (con el mismo contenido) en ambas versiones.

Un saludo
  #2 (permalink)  
Antiguo 03/05/2008, 17:11
 
Fecha de Ingreso: abril-2008
Mensajes: 199
Antigüedad: 16 años
Puntos: 4
Re: Aviso legal ¿bilingüe?

Si la pagina es bilingue entonces si que hay que poner los avisos legales en los dos idiomas ya que seguro que los ingleses o americanos no van a entender ni papa de español.
Atención: Estás leyendo un tema que no tiene actividad desde hace más de 6 MESES, te recomendamos abrir un Nuevo tema en lugar de responder al actual.
Respuesta




La zona horaria es GMT -6. Ahora son las 23:09.