Extrar diferentes datos en una misma columna

[insidedesign]

Hola a todos, tengo un problema y necesito su ayuda, les explico.

Necesito sacar dos tipos de id diferentes que se almacenan en una misma columna

Tabla
question optionvalue
================================
PROVINCIA 1
SERVICIO 50
SEXO 1
PROVINCIA 5
SERVICIO 3
PROVINCIA 25
SEXO 2

necesito poder sacar cuantas por provincia y sexo, no supondria nungun problema si fuera una de los dos pues con un WHERE question = 'PROVINCIA' podria filtrar la provincia pero como sacar el sexo si todo esta en la misma columan.

[gnzsoloyo]

podria filtrar la provincia pero como sacar el sexo si todo esta en la misma columan.

Es que no deberían estar en una misma columna. Eso, perdona que te lo diga, pero es un espanto.
Una columna es la representación de un atributo de una entidad de un sistema, y por definición sólo puede tener un único dominio (campo de existencia del valor). Por ende, no puedes usar la misma columna para atributos diferentes...
Eso es parte del fundamento del modelo relacional.