buscar imagen mediante Id

[rulesagain]

buenas tarde tengo un archivo el cual hace una busqueda de una imagen mediante el id que en este caso corresponde a la columna usuario de la forma que indico me da la imagen que quiero:

<table align="left" >
<tr>
<td width="100" valign="top">
<img src="../../../Empleados/<%=usuario%>.JPG" width="100"align="left" />
</td>
<td width="100%">
<table width="246" align="left" >


Pero cuando quiero hacer la misma busqueda mediante codigo de SQL me da la imformacion como si fuera texto
en esta parte del codigo

response.write "<td><img src='../../../Empleados/<%=usuario%>.JPG' align='center'/></a></td>"

alguna otra opcion para hacerlo

Saludos

[Libras]

Pues si tienes la informacion guardada en la base de datos como texto......como quieres que la imprima de otra forma???