Hola laulaurys:
 
En SQL Server no puedes utilizar el IF en un select, debes utilizar un CASE-WHEN, sería más o menos así:    
Código SQL:
Ver original- DECLARE @tabla TABLE (id INT, fecha datetime) 
- INSERT INTO @tabla VALUES (1, '1900-01-01') 
- INSERT INTO @tabla VALUES (2, '1900-01-02') 
- INSERT INTO @tabla VALUES (3, '1900-01-01') 
- INSERT INTO @tabla VALUES (4, '1900-01-01') 
- INSERT INTO @tabla VALUES (5, '1900-01-03') 
- SELECT id,  
- CASE WHEN fecha = '1900-01-01' THEN NULL ELSE fecha END fecha  
- FROM @tabla 
el resultado de esto sería     
Código SQL:
Ver original- id          fecha 
- ----------- ----------------------- 
- 1           NULL 
- 2           1900-01-02 00:00:00.000 
- 3           NULL 
- 4           NULL 
- 5           1900-01-03 00:00:00.000 
hay que tener cuidado con el tipo de dato, pues no puedes asignar ('') a un campo tipo fecha, es por eso que lo pongo como NULL, si quieres asignar ('') habría que convertir el campo a tipo varchar:    
Código SQL:
Ver original- SELECT id,  
- CASE WHEN fecha = '1900-01-01' THEN '' ELSE CONVERT(VARCHAR, fecha, 103) END fecha  
- FROM @tabla 
Saludos
Leo