Foros del web, para los que viven de bits

Hola a todos, soy novatísimo en esto y necesitaría que me echarais una mano si es posible, tengo muy pocos conocimientos de informática pero con vuestra ayuda espero aprender un poquito. Paso a esplicaros mi problema.
Tengo un PC de sobreme Pentium III con conexión a cable modem de ONO marca (thomson broadband) conectado al pc por tarjeta de red ([NO INALAMBRICA), resulta que mi hijo se ha comprado un portatil hp con conexión wiffi etc. y he comprado un Wireless Router D-Link 108G, con intención de conectar los dos ordenadores a internet. He hecho lo siguiente conexión cable modem-router wireless y de este mediante cable cruzado a tarjeta de red del PC, he instalado el cd de instalación del router en el PC y la instalación ha finalizado correctamente. el Pc sin problemas en la conexión a internet, pero con el portátil aunque detecta la conexión que yo he creado no consigue conectarse a internet via inalámbrica, !ojo! por cable si se conectan los dos.
No sé si me he explicado bien, espero me entendáis.
Me gustaría que me ayudaseis a solucionar el problema o lo mismo es algo que no estoy haciendo bien. Os doy las gracias de antemano y si necesitáis que os de alguna información mas, decirlo.
Un abrazo