Foros del Web » Creando para Internet » Diseño web »

Página web multilingüe

Estas en el tema de Página web multilingüe en el foro de Diseño web en Foros del Web. hola a todos!!! He hecho una página web en castellano pero necesito saber las formas que hay para hacerla en varios idiomas. Se que se ...
  #1 (permalink)  
Antiguo 16/10/2006, 14:07
 
Fecha de Ingreso: abril-2006
Mensajes: 23
Antigüedad: 11 años, 8 meses
Puntos: 0
Página web multilingüe

hola a todos!!!
He hecho una página web en castellano pero necesito saber las formas que hay para hacerla en varios idiomas. Se que se puede traducir todas las páginas de contenido estático pero me han dicho que no es una solución muy optima. Además, mi página tiene contenido dinámico realizado con jsp por lo que utilizo también una base de datos. Tambien me han comentado que creando una base de datos con las traducciones pero no entiendo muy bien cómo. Me ayudarias mucho si me explicaseis las diferentes formas, cual es mejor y si necesito algo especial para modificarla.

Muchas gracias de antemano!!
  #2 (permalink)  
Antiguo 16/10/2006, 15:59
Avatar de carlos.m  
Fecha de Ingreso: septiembre-2006
Mensajes: 436
Antigüedad: 11 años, 3 meses
Puntos: 1
esta claro que utilizar enlaces a traductores online estilo google es la solucion mas facil y comoda, aunque esta claro que los resultados no son los mejores.

Esperemos responda alguien con soluciones mas avanzadas
__________________
Hosting profesional al alcance de todos.
HostSuar.com - http://www.hostsuar.com
Atención: Estás leyendo un tema que no tiene actividad desde hace más de 6 MESES, te recomendamos abrir un Nuevo tema en lugar de responder al actual.
Respuesta




La zona horaria es GMT -6. Ahora son las 22:04.