Primero que nada. Tu presentación. Tiene que estar integrada. Con el audio es decir. 
Cuando tu presentación este en tu servidor (hosting)
Y el usuario baje o le de click en abrir. Se escuchara el audio...
Ahora para agregar el audio a una presentación.
Es otra historia. Se hace. Así.
Convierte un archivo mp3 (el que tu quieras) a wav. Es la extensión de archivo de Windows (Multimedia) 
Ahora una vez q tengas el archivo wav. Le integras a tu presentación... 
Vas a transición de diapositiva 
En sonido.  .le das click a  OTRO SONIDO 
 
 
Ahora. Para guardar. Se guarda. Presentación con diapositivas powerpooint,.. (pps) 
Ahora ya el sonido queda integrado. 
El detalle porque suena en tu pc y no suena en el servidor. Es porque en tu pc solo es un acceso 
A la música.(acceso al archivo)  Mas no esta integrado y cuando mueves el archivo ya se a otra PC o servidor no se escucha.
 salu2