pgAdmin no se conecta al un server remoto.

[RIVERMILLOS]

Hola pues estoy trantando de conectarme a un server remoto con PgAdmin 3 y no puedo me sale lo siguiente

Código:

Acceso a base de datos denegado
El servidor no permite el acceso a la base de datos: el servidor reporta 
FATAL: no pg_hba.conf entry for host "xxx.xx.xx.xx", user "xx", database "xx", SSL off

pero si me conecto con el navicat si puedo que puede ser?


saludos