Hola:
Si lo que genera tu línea es un atributo alt en las imágenes, el problema no está en mozilla sino en explorer.
El atributo alt no debe mostrar mensajes con el ratón ya que eso se hace con title. alt es un mensaje que se muestra mientras se carga la imágen o cuando la imagen no existe.
Saludos
