Amigo, haces algo muy mal al usar $propiedades como un array.
¿No se supone que debes hacer
fetching del resultado primero?
Digo, estaría bueno saber como lo haces con los otros campos, pues esta raro que no puedas obtener un valor sencillo de la misma forma en que lo haces con los textos.