sustituir antes de subir a la base de datos

[marcofbb]

Te recomiendo que uses: preg_replace y no str_replace

Acá te dejo un código para que te guies

$bbcode = '/\[pelicula=(.*) nombre=(.*)\](.*)\[\/pelicula\]/Usi';
$html = '<li><a href="#tb$1">$2</a></li>';

$texto = preg_replace ( $bbcode, $html, $texto);