carousel bootstrap se ve bien en un sitio y en otro no

[destor77]

Hola,
me esta pasando algo muy loco, tengo un sitio de testing donde tengo implementado un modal con un carousel de bootstrap.

http://testing.oniricosistemas.com.a...s/productos/1/

si hacen click en Potencia de 100 a 650 Kva, después en trifasico y hacen click en el icono del ojo del primer item se les va abrir el modal con el carousel. Hasta ahí todo de 10.

El tema es cuando lo subo al sitio de producción
http://www.bounous-sa.com.ar/es/productos/2/Motores.php

si hacen click en 1500 RPM y hacen click en el icono del ojo del primer item se les va abrir el modal pero el carousel no se muestra.

Al hacer click en los iconos de ojo, se ejecuta un ajax:

Código Javascript:

$('.gallery').on('click', function(e){
            var contenido;
            // prevent default behaviour
            e.preventDefault();
            
            var url = $(this).attr('href'); 
 
            $.ajax({
                type: 'GET',
                url: url,
                dataType: 'html',
                cache: false,
                success: function(data){
                    $('.modal-content').empty();
                    $('.modal-content').append(data);
                    $('.modal').modal('show');
                }
            });
           
        });
 

nada fuera de lo normal, lo que no entiendo es porque en el sitio de testing fuciona y en produccion no, si son los mismos archivos. Es mas si en el de producción saco el :
$('.modal-content').append(data);
por esto:
$('.modal-content').append("<h1>Hola</h1>);
en testing me muestra el texto, pero en produccion no.

La verdad que ya no se por donde encararlo, si alguien me puede tirar una ayuda, se lo agradezco.
Saludos

[baldaweb]

A mi me funciona con firefox.