Haz un form con los campos requeridos, apuntando a una pagina .asp llamada tu_insert.asp
en la pagina asp objetivo, pasas a variable los campos del form segun sus nmbre que tengan
de la manera
texto_uno = request("texto_uno")
texto_dos = request("texto_dos")
luego haces un SQL con los datos ingresados
sql = "insert into tabla (campo_uno,campo_dos) values ('"& texto_uno &"','"& texto_dos &"')"
y luego ejecutas el sql con tu dbconn:
tu_db_con.execute(sql)
y ya.
PD: hay miles de mejoras por hacer al codigo, pero con eso ya tienes algo con que entretenerte