bueno karl mareanegra casi te dijo todo.
si quieres que el pdf sea solo para descargar tienes que comprimirlo en un zip o rar que son los formatos más utilizados... y a continuacion hacer un link asi:
http://www.mipagina.com/tutorial.rar ok.
o tambien hacer un link directo al archivo (sin comprimirlo) ej:
http://www.mipagina.com/tutorial.pdf pero en este caso hay que tener cuidado porque solo se descargara el pdf si la pc que visite tu pagina NO tenga instalado el acrobat reader o un plugin para leer archivos pdf en eliexplore u otro navegador....
en caso lo tenga instalado, el archivo pdf sera visto en el navegador y ya hay muchos casos que estos demorar en cargar, no son facilmente copiables, no hay compatibilidad con el mousescroll y bueno otros más....
espero haberte ayudado, saludos =)