Como le agrego color de texto a esta cadena de codigo PHP??

[Edmidimar]

Estoy trabajando con PrestaShop, y quisiera cambiarle el color a un texto el cual esta en un archivo PHP, pero no se como podria hacer.

Código PHP:

  $smarty->assign('confirmation', $this->l('Comment posted successfully.').(intval(Configuration::get('PRODUCT_COMMENTS_MODERATE')) ? $this->l(' Awaiting moderator validation.') : ''));  
   

Donde dice: Comment posted successfully. y Awaiting moderator validation. es lo que quisiera que saliera en otro color, es posible hacer esto????

Buscando por google vi esto:

basicamente en php imprimis texto.. proba imprimiendo junto con el texto los tags HTML para modificar texto... ejemplo:

Código PHP:

   echo "este texto es normal"; 
 echo "<font color='red'>esto esta en rojo</font>"; 
 echo "<font color='red'>" . $num . "</font>";  
   

Pero nose como agregarlo, porque me da error.

Como se debe hacer??

[spider_boy]

Podrías modificar el código fuente del script que usas. Modificas el método l, y ahí agregas el <font...></font>.

[Edmidimar]

Hola spider_boy gracias por tu respuesta. Al final pude cambiar el color desde en archivo CSS del Theme, con:

.confirmation { color: #990000; font-weight: bold;}

Muchas gracias igual.