Les cuento, tengo un formulario el cual después de enviar los datos pasa a un script php que tiene que enviar estos datos a un archivo php que se encuentra en el servidor y "retorna", mejor dicho escribe un xml por pantalla.
mi archivo:
Código PHP:
<?php
$dato1=$_GET["dato1"];
$dato2=$_GET["dato2"];
$result=include('archivo_servidor.php?dato1=$dato1&dato2=$dato2'>;
?> Código PHP:
<?php
$resultado = MO_enviar();
echo $resultado;
exit;
?> Saludos
No se entiende mucho que quieres hacer, ni es claro con el código que dejaste. Pero todo lo relacionado con XML lo puedes manejar con las clases 

