Foros del Web » Programando para Internet » PHP »

[Ayuda] Script para Traducir Toda una Web

Estas en el tema de [Ayuda] Script para Traducir Toda una Web en el foro de PHP en Foros del Web. Hola, se me ocurrio y por ahi dicen que tambien es provechoso tener una web en ingles. Pero habra un script php que facilite la ...
  #1 (permalink)  
Antiguo 01/05/2007, 08:06
 
Fecha de Ingreso: marzo-2007
Mensajes: 12
Antigüedad: 17 años, 1 mes
Puntos: 0
[Ayuda] Script para Traducir Toda una Web

Hola, se me ocurrio y por ahi dicen que tambien es provechoso tener una web en ingles.
Pero habra un script php que facilite la traduccion, a estilo de PHPNUKE?
yo tengo una Programacion propia solo que me gustaria integrar este script, bueno si existiese.
Gracias de antemano
  #2 (permalink)  
Antiguo 01/05/2007, 08:25
Avatar de el cirujano  
Fecha de Ingreso: mayo-2003
Ubicación: Frente al PC
Mensajes: 609
Antigüedad: 20 años, 11 meses
Puntos: 3
Re: [Ayuda] Script para Traducir Toda una Web

PhpNuke lo que te hace es traducir los enlaces y botones, osea la parte funcional de la web a varios idiomas no solo Español/Inglés sino a muchas mas, pero no te hace la traducción del contenido de la web (Textos, Documentos, etc)

Para traducción de Web completa puedes usar el traductor de Google que te hace traduccion completa del Site

Para traduccion al estilo de PhpNuke si lo puedes hacer manualmente, te explico....

Vas a crear un archivo por idioma, en este caso es.inc.php y en.inc.php, en ellos vas a escribir exactamente las mismas variables y le cambias solo su contenido... voy con un ejemplo

es.inc.php
Código PHP:
$SITEbienvenida "Bienvenidos";
$SITEdespedida "Chao";
$SITElogin "Usuario";
$SITEpass "Clave"
en.inc.php
Código PHP:
$SITEbienvenida "Welcome";
$SITEdespedida "Bye";
$SITElogin "Username";
$SITEpass "Password"
Luego haces un include o switch para que varien los idiomas, eso queda a decision tuya si lo haces con un SESSIONES o con el lenguaje del navegador
y en cada pagina de tu web, donde necesites traducir colocas esto:

<?php echo $SITEbienvenida;?> a mi sitio web, por favor escribe tu <?php echo $SITElogin;?> y <?php echo $SITEpass;?>

espero haberte sido de ayuda.... cualquier duda aqui estaremos
__________________
CSS2 + AJAX + PHP + MySQL, una mezcla sin competencia!!!!!!
Atención: Estás leyendo un tema que no tiene actividad desde hace más de 6 MESES, te recomendamos abrir un Nuevo tema en lugar de responder al actual.
Tema Cerrado

SíEste tema le ha gustado a 2 personas (incluyéndote)




La zona horaria es GMT -6. Ahora son las 06:02.