Buscar expresión regular excepto en etiquetas

[Alorse]

Hola,
Lo que pretendo hacer es buscar cualquier expresión que se encuentre en llaves { } con la función preg_match_all exepto si estas se encuentran dentro de la etiqueta [ code ] [/ code ]

Dejo un ejemplo:

Código PHP:

  $message = 'Cadena: {Alta Vista [Bot]} 
Cadena: {admin_2} 
Cadena: {user} 
Cadena: {MAYUSCULA} 
Cadena: {123456} 
Cadena: [code]{asd}[/code] 
Cadena: {TEST user}'; 
 
$usr = preg_match_all('/{(.+)}/', $message, $list); 
 
$out = print_r($list, true); 
 
echo "<pre>$out</pre>";  
   

Ya logre sacar todas la expresiones dentro de las llaves { } con:

Código:

/{(.+)}/

Esto me imprime:

Código:

Array
(
    [0] => Array
        (
            [0] => {Alta Vista [Bot]}
            [1] => {admin_2}
            [2] => {user}
            [3] => {MAYUSCULA}
            [4] => {123456}
            [5] => {asd}
            [6] => {TEST user}
        )

    [1] => Array
        (
            [0] => Alta Vista [Bot]
            [1] => admin_2
            [2] => user
            [3] => MAYUSCULA
            [4] => 123456
            [5] => asd
            [6] => TEST user
        )

)

Pero ahora como le digo que no me tome lo que esta dentro de [ code ] [/ code ] ?

Esa es mi duda, si alguien me puede ayudar a solucionarla me seria de muchísima ayuda.
Gracias de antemano.

[pateketrueke]

Yo creo que lo ideal sería extraer primer los bloques que no quieres parsear, escaparlos y luego proceder con los reemplazos habituales.

[Alorse]

Iniciado por pateketrueke

Yo creo que lo ideal sería extraer primer los bloques que no quieres parsear, escaparlos y luego proceder con los reemplazos habituales.

Y sabes como sería la expresión para hacer esto que me indicas?