Puedes hacerlo de la siguiente manera con php:
Código PHP:
if(!isset($_SESSION['nombre'])){
echo "Registro de usuario / contraseña";
}else{
echo "Has ingresado como " . $_SESSION['nombre'];
}
Indica que, si no está establecido un nombre dentro de la sesión, te muestre el cuadro de iniciar sesión, y si sí que está hecho, te muestre el otro mensaje.
Por supuesto, para que esto funcione, debes definir un nombre al iniciar sesión,
por ejemplo, donde tengas el código de iniciar sesión:
Código PHP:
sesion.start();
$_SESSION['nombre'] = "Gonzalo";
Por supuesto, en vez de escribir el nombre a capón también podrías tomarlo de una base de datos, otra variable o lo que quieras.